Documental «Hoy es Primavera»


Hoy es Primavera
(Disponible a youtube)


«Mama... avui és primavera», em va dir el meu fill Marc el febrer del 2011.

Aleshores ell tenia 3 anys i el nostre món s’acabava de transformar
per la meva malaltia. Moltes vegades vaig imaginar la seva veu repetint aquestes tres paraules
quan el procés de curació feia tremolar la nostra vida.
Produïen un efecte màgic...

Tot allò que «és» transcorre “avui” i conté les possibilitats
que la teva imaginació desitgi fer realitat.

L'abraçada del Marc i el meu viatge interior em van mostrar
com, dins nostre, s’encenen les flors,
es vinculen el sol i la pluja i tots els fruits mostren el seu impuls per créixer.

*

«Mamá... hoy es primavera», me dijo mi hijo Marc en febrero de 2011.

Por entonces, él tenía 3 años y nuestro mundo se acababa de transformar por mi enfermedad. Muchas veces imaginé su voz repitiendo estas tres palabras 
cuando el proceso de curación hacía temblar nuestra vida.
Producían un efecto mágico...

Todo lo que «es» transcurre hoy 
y contiene las posibilidades que tu imaginación desee hacer realidad.

El abrazo de Marc y mi viaje interior me mostraron cómo, 
bajo la piel, se encienden las flores, 
se vinculan el sol y la lluvia y los frutos muestran su impulso por crecer.





El 2013, l’Álvaro Sanz i jo vam convertir la meva experiència de curació i transformació en el documental Hoy es Primavera. L’obra, finançada gràcies a 188 mecenes a través de la plataforma de crowdfunding Verkami, la vam rodar íntegrament al Monte Aloia i a les illes Ons, 
dos paratges salvatges i naturals de Galícia.

Ens hi va acompanyar un equip de luxe: la Mònica Bedmar, el David Oliete i el Druso Pedrouzo.

*

En 2013, Álvaro Sanz y yo convertimos mi experiencia de sanación y transformación en el documental Hoy es Primavera. La obra, financiada gracias a 188 mecenas de Verkami, la rodamos durante cinco días en el Monte Aloia y las islas Ons,
dos parajes naturales y salvajes de tierras gallegas.

Para hacerlo realidad contamos con un equipo de lujo: Mònica Bedmar, David Oliete y Druso Pedrouzo.



LIBRO
Hoy es Primavera
del cáncer a un viaje interior
Stendhal Books - 2017